3^rd issue of this fanzine written in French. Interviews with Mad Caddies (U.S.A), Reflection of Internal Rain (Serbia), Anchor (Sweden) andCharlotte de Castille (Porn Star).You'll also find Live reports of Scream at the Sun #1, Okterberfest, Groezrock 2011 and other shows as well as reviews of Kverlatak, Broadrick, Freygolo, Alea Jacta Est, Speedball, Primal Age, Forus, Stolen Youth, Go! with Fourteen O, Nine Eleven, Fights and Fires, Oathbreaker, Brain Wash, Farler's Fury, The Steal...